吕梁| 甘棠镇| 基隆| 肃宁| 沾化| 青岛| 湖北| 耿马| 固安| 临湘| 嘉鱼| 抚松| 鄢陵| 古冶| 西峡| 姜堰| 通城| 临西| 察哈尔右翼中旗| 东至| 晴隆| 清丰| 南召| 威宁| 响水| 察布查尔| 贵州| 扎赉特旗| 肇源| 祁门| 奉贤| 曾母暗沙| 田东| 定日| 丽江| 泽州| 峨边| 积石山| 安国| 防城区| 略阳| 江陵| 耿马| 阿勒泰| 成武| 萨迦| 美姑| 丰台| 南雄| 长垣| 蓬溪| 仙游| 保亭| 东乌珠穆沁旗| 秦皇岛| 阿坝| 赣县| 会泽| 杜集| 长岭| 乡宁| 阳春| 荣昌| 乃东| 高阳| 汕尾| 洪泽| 绵竹| 肇州| 洪雅| 南沙岛| 大竹| 漠河| 饶河| 塔什库尔干| 淮阴| 久治| 辉南| 峰峰矿| 凤台| 湘潭县| 石渠| 淮阴| 友谊| 丰城| 浦口| 长武| 桦甸| 朔州| 五莲| 江华| 仁布| 武夷山| 昂昂溪| 东阿| 丹江口| 邳州| 登封| 宜州| 任县| 丘北| 佛冈| 睢县| 广汉| 谢通门| 海兴| 五寨| 赤城| 普兰店| 固镇| 纳溪| 瓮安| 平遥| 临武| 沅江| 四平| 科尔沁左翼中旗| 沛县| 巴马| 涠洲岛| 栾川| 济南| 青田| 谷城| 墨玉| 松江| 云溪| 九江县| 永仁| 和布克塞尔| 台前| 双阳| 宁德| 蒙城| 博乐| 蕲春| 甘棠镇| 五寨| 康定| 城口| 辉南| 镇赉| 江都| 蓬溪| 钦州| 莘县| 覃塘| 莆田| 邕宁| 舟曲| 平坝| 新丰| 西盟| 澜沧| 长武| 威县| 肥东| 台中市| 灌阳| 南澳| 泰宁| 繁峙| 贡嘎| 绵竹| 玉田| 洱源| 君山| 长垣| 大洼| 涿鹿| 镇康| 友谊| 潜江| 北流| 宁德| 册亨| 太仓| 察哈尔右翼中旗| 平谷| 西和| 景宁| 通江| 巴里坤| 贡觉| 陆丰| 连云港| 靖江| 和布克塞尔| 天峨| 莆田| 华蓥| 沙坪坝| 精河| 乡宁| 科尔沁左翼后旗| 攀枝花| 德州| 普兰| 伊宁市| 临安| 石棉| 吴起| 大埔| 峰峰矿| 涪陵| 凤山| 察雅| 武宁| 罗江| 灯塔| 十堰| 稷山| 绍兴市| 大理| 绿春| 瓦房店| 长兴| 九江县| 万全| 乌兰| 扎囊| 洮南| 南海| 启东| 凤县| 安庆| 三穗| 繁昌| 喜德| 梅河口| 岗巴| 青铜峡| 环县| 琼海| 察哈尔右翼后旗| 镇坪| 高台| 台江| 兴和| 厦门| 赤峰| 旬邑| 肃南| 龙泉驿| 开江| 开远| 安国| 泰宁| 密山| 翼城| 汕头| 鹤峰| 台北县| 白云矿| 环县| 陆丰| 依兰| 漾濞| 瓦房店| 哈巴河| 霍邱| 莲花| 定陶| 离石| 真钱捕鱼游戏

 首页 >> 世界史 >> 热点聚焦
《共产党宣言》与尼泊尔共产党的发展 ——访普什帕·拉尔纪念基金会前主席贾拉·纳特·卡纳尔
2019-01-19 14:27 来源:中国社会科学网-中国社会科学报 作者:刘洋 王东红 字号

内容摘要:

关键词:

作者简介:

  2018年是马克思诞辰200周年,也是《共产党宣言》发表170周年。恩格斯说,《共产党宣言》是“全部社会主义文献中传播最广和最具有国际性的著作,是从西伯利亚到加利福尼亚的千百万工人公认的共同纲领”。对于南亚喜马拉雅山脉内陆山国的尼泊尔而言,正是因为《共产党宣言》的传播,马克思主义深度影响了这个国家的历史命运。尼泊尔先后经历了试行君主立宪制时期(1951—1962年)、无党派评议会体制时期(1962—1990年)、君主立宪制时期(1990—2008年)、联邦民主共和制时期(2008年至今)。2019-01-19,尼共(联合马列)、尼共(毛主义中心)正式合并,成立尼泊尔共产党,指导思想为马克思列宁主义,实行联合领导体制(双主席制),成为议会最大政党。在这一过程中,尼泊尔共产党既有武装革命也有议会斗争,且多次分合与执政,可以说马克思主义对于尼泊尔的民族独立、社会转型和国家建设起到了举足轻重的作用。在纪念马克思诞辰200周年和《共产党宣言》发表170周年特殊时刻,《中国社会科学报》邀请普什帕·拉尔纪念基金会前主席贾拉·纳特·卡纳尔(Jhala Nath Khanal)(以下简称“卡纳尔”)先生来谈谈《共产党宣言》与尼泊尔共产党的发展。

   尼泊尔文版《共产党宣言》的出版:尼泊尔共产主义运动的基石

  《中国社会科学报》:普什帕·拉尔同志将《共产党宣言》译为尼泊尔文,促进了尼泊尔共产主义运动的发展。但中英文论著就翻译或出版日期有不同记载。如迈克尔·赫特编辑的《喜马拉雅的人民战争》等认为1949年4月翻译,甚至精确到4月5日。而朱迪思·佩蒂格鲁的《家园中的毛派》等指出1949年9月翻译并出版,有人确定为9月15日。有著述还说4月翻译、9月出版。我们想请您具体确认一下。

  卡纳尔:是的,问题中提到的日期其实是两个不同的时间节点。马克思、恩格斯所著的《共产党宣言》1848年后在全球以不同的文字出版。1949年初《共产党宣言》由普什帕·拉尔同志翻译成尼泊尔文。随后,尼泊尔共产党成立并在9月发表了《尼泊尔共产党宣言》(当时出版了小册子,但是没有书号那么正式。后续的书中有不同的记载:既有说《尼泊尔共产党宣言》,也有说《尼泊尔共产党第一次宣言》(The First Manifesto of the Nepal Communist Party),综合起来,文中简称《尼共宣言》),所以,两个时间所指代的并不意味着是同一事件。

  《中国社会科学报》:20世纪40年代末,印度民族解放运动和尼泊尔民主势力都非常活跃。除这一历史背景外,《共产党宣言》是怎么传播到尼泊尔的?

  卡纳尔:分析1949年尼泊尔共产党成立的历史背景时,必须看到世界革命运动的高涨。马克思主义和列宁主义相关信息传入尼泊尔是在第二次世界大战之后,20世纪40年代晚期。特别是英帝国主义经过二战后实力受到严重挫败,加之南亚国家反殖民主义、反扩张主义运动高涨,同时在尼泊尔北部的中国,中国共产党领导下的人民革命正走向胜利。许多事的发生都为在尼泊尔知识分子中培植马克思列宁主义哲学和思想创造了有利条件。许多尼泊尔的知识青年积极分子参与到学习和传播马克思主义活动之中,而普什帕·拉尔同志展现出了领导才能。他读了许多马克思、列宁的书。在这些书中,《共产党宣言》被译为尼泊尔文,在译完后他还写了一篇长篇序言,最终将其出版。可以说,尼泊尔文版《共产党宣言》的出版,迅速在尼泊尔播下了共产主义的种子,为日后尼泊尔共产主义运动的发展起到了决定性作用。

作者简介

姓名:刘洋 王东红 工作单位:

转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:崔蕊满)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们
湖东社区 惜薪司胡同 白衣西街村委会 翰苑村 牤牛桥社区
土兴乡 中芯国际 樊家寺 喇叭镇 桐棉乡
大小点游戏官网 澳门百家乐 澳门威尼斯人网站 澳门地下网址 威尼斯人线上平台
澳门网络下注赌场 捕鱼达人 澳门巴黎人网上赌场 澳门威尼斯人官网 澳门威尼斯人官网
澳门皇家网站 葡京网上娱乐 威尼斯人线上平台 博狗官网 同乐城网站
地下网址 澳门百老汇注册 澳门威尼斯人网站 网上合法赌场 皇冠现金代理
老虎机定位器 澳门大富豪网址 现金三公注册网址 牛牛游戏下载 现金骰宝 年度十大电子游戏 大小点游戏 玩什么游戏可以挣钱 电子游戏厅 方法奇葩赌博网 巴黎人网站 pt电子游戏哪个最会爆 澳门巴黎人游戏 澳门龙虎斗注册 澳门大富豪网站 押大小排行 真钱打牌 明升网站 十三水技巧 电子游戏下载 二十一点平台 现金网游戏开户平台 澳门百老汇游戏官网 皇博压大小 真钱捕鱼 跑马机游戏 赌博技巧 巴比伦赌场官网 现金三公 地下网址 捕鱼游戏技巧 英皇网站 手机玩游戏赚钱平台 现金网排行 pt电子游戏注册 赌博技巧 电脑玩游戏赚钱平台 海立方游戏 ag电子游戏排行 希尔顿官网 太阳网上压大小 现金赌钱游戏 现金棋牌游戏 真人网站网址 地下开户 九五至尊娱乐网址 澳门梭哈游戏官网 奇葩袖赌博网 鸿胜国际压大小 博狗扑克游戏 德州扑克游戏规则 庄闲代理 奔驰宝马老虎机下载 现金三公开户注册 免费试玩电子游戏 GT压大小 新濠天地注册 现金老虎机网站 纸牌赌博种类 乐天堂开户 澳门永利平台 电脑版捕鱼达人 玩电子游戏入门 斗牛游戏 bbin压大小 网上电子游戏网址 澳门网络下注平台 明升国际网址 明升娱乐 捕鱼达人电子游戏 mg电子游戏试玩 二十一点游戏赌场 澳门万利赌场官网 大小对比网站 现金电子游戏 电子游戏实用技术 老虎机破解器 澳门梭哈官网 澳门百老汇赌场注册 千炮捕鱼兑换现金 网上合法赌场 PT电子游戏 波克棋牌官方下载 天天棋牌 凤凰棋牌 美少女战士电子游戏 什么游戏可以赚人民币 银河国际娱乐 澳门番摊官网 澳门梭哈官网 胜博发电子游戏 电子游戏打鱼机 澳门现金网 大三巴网站 PT电子游戏 澳门银河国际娱乐 皇冠比分 老虎机 真钱斗地主 德州扑克游戏下载 申博 澳门金沙 澳门金沙 澳门金沙 申博 申博 申博 申博 申博 申博 申博 申博 澳门葡京 澳门葡京 澳门永利赌场 澳门永利赌场 澳门永利赌场 澳门永利赌场 澳门永利赌场 澳门百家乐 澳门百家乐 威尼斯人注册 威尼斯人注册 威尼斯人注册 威尼斯人注册 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 葡京赌场 葡京赌场 葡京赌场 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 葡京网址 葡京网址 葡京网址 葡京网址 葡京网址 永利 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 现金网 现金网 现金网